Wenn es draußen grau ist, der Regen ans Fenster klopft und du dir denkst: „Boah, ich brauch Soulfood – aber bitte nicht mit schlechtem Gewissen!“, dann ist genau jetzt Shepherd’s-Pie-Zeit.

Ich schwöre, dieses Rezept hat mich schon durch so manche stressige Woche gebracht. Es ist so ein Gericht, das aussieht, als hättest du ewig in der Küche gestanden, obwohl du eigentlich nur kurz geschnippelt, gestampft und den Ofen den Rest machen lassen hast.

Und ja, Shepherd’s Pie klingt erstmal nach britischem Pub und dunklem Ale, aber in Wahrheit ist er das perfekte Beispiel für einfache Gerichte, die gesund sind: reich an Eiweiß, voll mit Gemüse, sättigend und absolut comforting. 🥔💚

Shepherd's Pie aus dem Ofen

 

Ein bisschen London auf dem Teller

Ich hab längere Zeit in London gelebt, und zwischen „Mind the Gap“ und Dauerregen habe ich eines gelernt: Die Briten wissen, wie man sich an kalten Tagen von innen wärmt.

Und während hierzulande immer noch der Mythos kursiert, dass britisches Essen trist ist (Spoiler: stimmt nicht!), habe ich mich in genau dieses Gericht verliebt.

Shepherd’s Pie ist eigentlich ganz simpel: würziges Hack, Gemüse, eine Schicht fluffiges Kartoffelpüree und oben drauf goldgelber Käse. Wenn du den Ofen öffnest, duftet es nach Heimat – ziemlich egal, wo die eigentlich ist.

Warum Shepherd’s Pie in „Einfache Gerichte Gesund“ gehört

Klar, Kartoffelpüree klingt nicht nach Superfood. Aber das hier ist keine Butterbombe, sondern ein ausgewogenes, ehrliches Essen:

  • Eiweiß: Lamm- oder Rinderhack liefert hochwertiges Protein 
  • Gemüse: Karotten, Zwiebeln, Erbsen: easy, bunt, ballaststoffreich.
  • Kohlenhydrate mit Gefühl: Kartoffeln machen satt, ohne dass du dich träge fühlst.
  • Fett mit Funktion: Butter und Käse geben Geschmack und Energie – kein Grund zur Panik.

Und das Beste: Es ist Meal-Prep-tauglich! Du kannst den Shepherd’s Pie super vorbereiten, im Kühlschrank parken und abends einfach in den Ofen schieben.
(Oder am nächsten Tag im Büro aufwärmen, während alle anderen neidisch schnuppern.)

Das Rezept

Zutaten (für ca. 4 Portionen)

  • 1 TL Gemüseöl (z. B. Bio-Sonnenblumenöl)
  • 2 mittelgroße Karotten, fein gewürfelt
  • 1 Zwiebel, fein gehackt
  • 400 g Lammhackfleisch
    (Tipp: Wenn du Rinderhack nutzt, heißt das Gericht „Cottage Pie“ – dafür einfach die gleiche Anleitung verwenden.)
  • 300 ml heiße Brühe (Lamm oder Rind)
  • 1 TL Worcestershire Sauce (oder Brown Sauce, wenn du sie findest)
  • 2 TL Sojasauce
  • 1 TL Maismehl
  • 100 g Erbsen (TK geht super)
  • ein paar Tropfen Tabasco
  • Salz & Pfeffer nach Geschmack

Für das Kartoffelpüree:

  • 800 g Kartoffeln
  • 60 g Butter
  • 50 ml Milch
  • 100-150 g geriebener Käse (Gouda, Cheddar oder Bergkäse – wie intensiv du das du magst)

 

Schritt-für-Schritt – einfach und ohne Stress

  1. Gemüse vorbereiten: Karotten und Zwiebeln mit Öl in der Pfanne oder im ofenfesten Bräter ca. 5 Minuten glasig dünsten – sie sollen weich werden, aber keine Farbe annehmen.

  2. Fleisch anbraten: Hack dazugeben und 8-10 Minuten kräftig braten, bis es schön braun ist.

  3. Würze rein: Worcestershire Sauce, Sojasauce und Brühe zugeben, kurz aufkochen.

  4. Sämig machen: Maismehl mit etwas Bratensauce anrühren und unterrühren, bis die Sauce leicht eindickt.

  5. Erbsen & Tabasco rein: Kurz umrühren – fertig ist die Füllung.

  6. Püree zubereiten: Kartoffeln schälen, kochen, abgießen, Butter und Milch dazu – mit Liebe stampfen (nicht mixen!).

  7. Schichten: Füllung in eine Auflaufform geben (wenn du einen ofenfesten Bräter verwendest, musst du nicht umfüllen, Püree darauf verstreichen, Käse drüber – und ab in den Ofen.

  8. Backen: 25 Minuten bei 200 °C (Ober-/Unterhitze). Zum Schluss kurz den Grill an, bis die Kruste goldbraun ist.

→ Fertig ist dein britisch-deutscher Wohlfühlmoment!

Kleine Variante gefällig?

Wenn du kein Lamm magst oder dich vegetarisch ernährst:
Probier mal rote Linsen als Basis. Sie haben ähnlich viel Eiweiß, sind günstiger und machen satt, ohne zu beschweren.

Einfach 150 g rote Linsen mit Brühe weichkochen, dann mit dem Gemüse mischen und die gleiche Sauce verwenden. Das Ergebnis: cremig, würzig, überraschend leicht, aber das ist Stoff für einen eigenen Artikel 😉.

Fun-Fakt: Shepherd oder Cottage?

Hier kommt der Aha-Moment:
👉 Shepherd’s Pie = Lammhack (weil „Shepherd“ = Schäfer).
👉 Cottage Pie = Rinderhack (weil’s früher oft aus Resten in einfachen Landhäusern gekocht wurde).

Beide Gerichte sind also fast identisch, lediglich das Fleisch macht den Unterschied. Und das Beste? Du kannst mit einem Rezept gleich zwei Klassiker auf den Tisch bringen. 🇬🇧

Shepherd’s Pie im Alltag: so machst du’s easy

  • Meal-Prep: Bereite ihn abends vor, decke ihn ab und stell ihn in den Kühlschrank. Am nächsten Tag einfach 20 Minuten in den Ofen – fertig!

  • Freezer-Friendly: In Portionsgrößen einfrieren – perfekt für stressige Wochen.

  • Gesund getrickst: Tausche die Hälfte der Kartoffeln gegen Süßkartoffeln aus → mehr Beta-Carotin, weniger Langeweile.

  • Salat dazu: Ein frischer grüner Salat mit Zitronendressing macht das Ganze leicht und rund.

Q&A – Typische Fragen, schnell beantwortet

  1. Kann ich den Pie auch mit Rinderhack machen?
    Klar! Klassisch ist Lamm, aber Rind funktioniert genauso gut – dann heißt er „Cottage Pie“.
  2. Kann ich das Gericht vorbereiten?
    Unbedingt. Du kannst alles am Vortag machen, abkühlen lassen und am nächsten Tag aufwärmen oder backen.
  3. Was passt dazu?
    Ein knackiger grüner Salat oder gedünsteter Brokkoli. Wenn du’s richtig britisch willst: Erbsenpüree!
  4. Wie mach ich’s leichter?
    Weniger Butter, mehr Milch – oder ein Teil Süßkartoffeln im Püree. Auch eine Schicht Linsen bringt Ballaststoffe und spart Fett.
  5. Kann ich Reste einfrieren?
    Ja! Einfach in Portionen verpacken, einfrieren und im Ofen oder der Mikrowelle aufwärmen – schmeckt fast besser als frisch.

Warum du diesen Pie lieben wirst?

Weil er:

  • dich satt, aber nicht müde macht
  • sich ohne Stress vorbereiten lässt
  • die ganze Familie (und sogar Besuch) glücklich macht
  • einfach das perfekte Comfort Food für graue Tage ist

Und weil du jedes Mal beim ersten Löffel denkst: „Oh wow, das schmeckt nach Sonntag – mitten in der Woche.“

Fazit: Gesund genießen heißt nicht verzichten

Shepherd’s Pie ist der Beweis, dass einfache Gerichte gesund und gleichzeitig richtig lecker sein können.
Kein Detox-Wahn, kein Kalorienzählen – einfach echtes Essen mit guten Zutaten, das dich satt und zufrieden macht.

Also: nächster grauer Tag? Statt Frustschokolade → Shepherd’s Pie.
Du wirst lachen, es fühlt sich an wie eine warme Umarmung.

P.S.
Wenn du mehr solcher unkomplizierten Wohlfühlgerichte suchst, trag dich unbedingt in meinen Newsletter ein – dort bekommst du regelmäßig neue Rezepte, Hacks und kleine Alltagsretter.
(Spoiler: der nächste Artikel dreht sich um die vegane Linsen-Version! 🌱)

Als Affiliate Partner verdiene ich Geld mit qualifizierten Einkäufen.

Deine Anmeldung konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuche es erneut.
Deine Anmeldung war erfolgreich.

🍲 Gesunder Genuss für jeden Tag 

In der Küche muss es mal wieder schnell gehen & Du willst gesund und günstig essen? 

Lade dir mein E-Book für 0 € herunter und lerne wie du …


🍆… mit wenig Vorbereitung lecker und günstig kochst

🍪… schnelle Cookies auf den Tisch zauberst 

🥘 … deine Lieben mit dem absoluten Comfort Food zum Lächeln bringst

Melde dich für unseren Newsletter an und ich sende dir das E-Book sofort zu.

Wir verwenden Brevo als unsere Marketing-Plattform. Indem du das Formular absendest, erklärst du dich einverstanden, dass die von dir angegebenen persönlichen Informationen an Brevo zur Bearbeitung übertragen werden gemäß den Datenschutzrichtlinien von Brevo.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert